When a man offers a guy a job as "my personal assistant" -- it's considered a good opportunity.
When a man offers a young woman a job as "my personal assistant" -- it's considered the world's oldest profession.
Photograph, text, and Swenglish syntax © Sandra 2006
